MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
TCK'nın 50/5.maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmolunan cezanın tür ve miktarı bakımından, 5219 sayılı Yasa ile değişik 1412 sayılı CMUK'nın 305/1.maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmayıp kesin nitelikte olduğundan, sanık ... savunmanının temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II-Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
1-Suça konu bisikletin ... tarafından getirildikten sonra birlikte başka bir şahsa sattıklarını beyan eden sanığın savunmasının, ... tarafından da doğrulanmış olması ve savunmanın aksini ispatlayacak şekilde sanığın hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal fiillerine iştirak ettiğine dair kesin kanıtların elde edilmemesi karşısında, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince, eyleminin cürüm eşyasını kabul etmek olarak kabul edilerek, hakkında TCK'nın 165/1. maddesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarına iştirak iradesiyle hareket ettiğine dair bilgiye nasıl ulaşıldığı denetime olanak verecek şekilde açıklanmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
2- İddianame okunmadan yada okunmuşsa bu husus tutanağa yazılmadan mahkumiyet kararı verilmesi suretiyle CMK'nın 191.maddesine aykırı davranılması,
3- Sanık hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy