MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Oluşa ve dosya içeriğine göre, yağma suçunun işlendiğine dair yeterli bulunmasa da, katılanın tüm aşamalarda sanıklar tarafından kasten yaralandığına ilişkin iddiasının, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığına dair rapor, tanıklar ... ve ...'in işyerine gittiklerinde katılanın gömleğinin düğmelerinin açık olup boynunda çizikler bulunduğunu ve katılanın sanık ... ile birlikte gelen iki kişinin kollarını tutarken sanık ..'in de boynunu sıktığını belirttikleri kolluk beyanları ile de desteklendiğinin anlaşılması karşısında; delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 04.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.