MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Uyarlama talebinin reddi ile 27/12/2001 tarihli kararın aynen infazına dair 06/06/2011 tarihli Ek Karar
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Ayrıntıları Ceza Genel Kurulu'nun 18.03.2008 günlü 2008/9-7-56 ve 13.05.2008 günlü 2008/10-101-113 sayılı kararlarında açıklandığı üzere, “Kendisine zorunlu savunman atandığından sanığın haberdar edilmediği durumlarda, zorunlu savunmana yapılan tefhim veya tebliğ kendisine bağlanan hukuki sonuçları doğurmaz. Bu durumda zorunlu savunman velev ki sanığın lehine gibi görünen bazı işlemler yapmış olsa; örneğin temyiz dilekçesi vermiş olsa dahi, hükmün sanığın kendisine de tebliğ edilmesi ve sanık tarafından temyiz dilekçesinin verilmesi halinde, temyiz isteminin kabul edilmesi gerektiğinin” anlaşılması karşısında; ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 06.06.2011 günlü hükmünün, uyarlama yargılaması sırasında mahkemenin istemi üzerine atanan savunman Av. ... tarafından süresi içerisinde temyiz edildiği, atanan bu savunmandan hükümlü ...'in haberdar olmadığı,
07.06.2011 ve 10.06.2011 günlü süre tutum dilekçesi ile gerekçeli kararın tebliğinden sonra açıklamalı temyiz dilekçesi vereceğini bildiren hükümlü ... savunmanı Av... ve hükümlü ... savunmanı Av. ...’a gerekçeli kararın tebliğine ilişkin belgeye dosya içerisinde rastlanmamış olduğundan,
1-) Hükümlü ...'e yasa yol ve yöntemini gösterir biçimde gerekçeli kararın ve savunmanının 10.06.2011 tarihli temyiz dilekçesinin bir örneği tebliğe çıkartılıp, "Av...'un temyiz başvurusuna onay verip vermediği, onay verdiği takdirde temyiz incelemesinin yapılacağı, onay vermediği ve kendisi tarafından da temyiz edilmediği takdirde ise temyiz incelemesinin yapılmadan dosyanın mahalline iade edileceği" hususuna ilişkin ihtaratların yazılı olduğu şekilde tebliğe çıkartılması,
2-) 06.06.2011 günlü hükmün, hükümlüler savunmanlarına tebliğine ilişkin belgenin varsa eklenmesi, yoksa gerekçeli kararın hükümlü ... savunmanı Av...'e ve hükümlü ...'in savunmanının temyizine muvafakat etmesi halinde Av. ...'a tebliğ edilerek,
Buna ilişkin belge ile sunarlarsa gerekçeli temyiz dilekçesiyle birlikte dosyaya konulması ve bu hususların ikmalinden sonra incelenmek üzere gönderilmesinin sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na İADESİNE, 08.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy