Tebliğname No: Kanun Yararına Bozma-2013/367948
Bina içinde muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık suçundan sanık S.. T..'nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 35/2, 62 ve 50. maddeleri uyarınca 3.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 53/1-a-b-d-e bentlerindeki haklardan cezasının infazı tamamlanıncaya, 53/1-c bendindeki haklardan koşullu salıverilmesine kadar yoksun bırakılmasına, cezasının aynı Kanun'un 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair, İSTANBUL 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/10/2010 tarihli ve 2010/271 esas, 2010/693 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 18/11/2013 gün ve 2013/16989/69701 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 28/11/2013 gün ve KYB/2013/367948 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 12/12/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:
Anılan Yazıda;
(Dosya kapsamına göre;
1- 5237 sayılı Kanun’un, “işlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkûm edilen kişinin cezası ertelenebilir” şeklindeki 51/1. maddesi karşısında sanık hakkında verilen 3.000,00 Türk lirası adli para cezasına ilişkin cezanın ertelenemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde,
2- 5237 sayılı Kanun’un 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılma kararı verilebilmesi için hapis cezasına mahkûmiyetin zorunlu olduğu gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden, kabulü ile İstanbul 3. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 20/10/2010 tarih, 2010/271 Esas ve 2010/693 Karar sayılı kararın, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-a maddesi gereğince aleyhe sonuç doğurmamak ve yeniden yargılama yapılmamak koşuluyla ve TCK'nın 53. maddesine ilişkin bölüm de çıkartılmak suretiyle BOZULMASINA, sonraki işlemlerin yerinde tamamlanmasına, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.