Tebliğname No : Kanun Yararına Bozma - 2014/194538
Hırsızlık suçundan sanık C.. B..'nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair ANTALYA 15. Asliye Ceza Mankemesinin 13.07.2009 tarihli ve 2009/1222 Esas 2009/1015 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 16/05/2014 gün ve 2014/9843/33964 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 30/05/2014 gün ve 2014/194538 sayılı ihbar yazısı ve Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 23.09.2014 tarihli görevsizlik kararı ile infaz dosyası 12/12/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:
Anılan Yazıda;
(Dosya kapsamına göre, fiili işlediği sırada 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, hırsızlık suçundan belirlenen hapis cezasının kısa süreli olması karşısında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmiş bulunulmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık C.. B.. hakkında Antalya 15.Asliye Ceza Mahkemesince verilip kesinleşen 13.07.2009 tarih ve 2009/1222 Esas ve 2009/1015 sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hüküm fıkrasına, “Sanığın eylemi için belirlenen sonuç 6 ay 20 gün hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nun 50/3. maddesi delaletiyle 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL'den 4.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, cümlesinin eklenmesine, karardaki diğer yönlerin saklı tutulmasına, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy