Tebliğname No: Kanun Yararına Bozma - 2013/406496
Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından sanık O.. K..'nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 35/2, 62, 116/1, 62, 151/1 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis, 5 ay hapis ve 3 ay 10 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının aynı Kanun'un 58/6-7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair SAMSUN 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/05/2013 tarihli ve 2013/437 esas 2013/361 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 19/12/2013 gün ve 2013/19345/77951 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 03/01/2014 gün ve KYB/2013/406496 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 23/01/2014 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:
Anılan Yazıda;
(5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/5. maddesinde yer alan "Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, sanığın sabıkasına esas önceki suçunu işlediği tarihte 18 yaşını ikmal etmemiş bulunduğu nazara alındığında, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın gönderme yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından sanık O.. K.. hakkında Samsun 1.Asliye Ceza Mahkemesi’nden verilip kesinleşen 09.05.2013 tarih, 2013/437 Esas ve 2013/361 Karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309.maddesi gereğince BOZULMASINA, anılan Yasanın 309/4-d. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden “5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ilişkin bölümün çıkartılmasına, kararın diğer bölümlerinin korunmasına, 11.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.