(765 S. K. m. 55, 59, 492, 522, 523) (647 S. K. m. 4)
Dava: Hırsızlık suçundan sanık Sami Kasal'ın TCK'nun 492/3, 522/1, 523/1, 59/2. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 09.10.2001 gün ve 2001/1265-1879 sayılı kararı aleyhine Adalet Bakanlığından verilen 26.12.2001 gün ve 45219 sayılı yazılı emre binaen bu işe ait dava evrakı C.Başsavcılığından 9.1.2002 gün ve Y.E.189903 sayılı ihbarname ile 14.1.2002 tarihinde daireye gönderilmekle incelendi:
Mezkur ihbarnamede;
Tüm dosya kapsamına göre, kayden 10.07.1983 doğumlu olup suçun işlendiği 17.06.2001 tarihinde 18 yaşını ikmal etmemiş bulunduğu anlaşılan adı geçen sanık hakkında tayin olunan cezadan TCK'nun 55/3. maddesi uyarınca indirim yapıldıktan sonra, hükmolunan hapis cezasının 647 Sayılı Kanunun 4/2. maddesi hükmü karşısında, aynı Kanunun 4/1. maddesinde yazılı ceza veya tedbirlerden birine çevrilmesi gerekeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle CMUK. nun 343. maddesi uyarınca mezkur kararın bozulması lüzumu ihbar olunmuştur.
Sonuç: Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay C.Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık Sami Kasal hakkında Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 9.10.2001 tarih ve 2001/1265 E. 2001/1879 K. sayılı kararın CMUK. nun 343. maddesi gereğince BOZULMASINA, TCK'nun 493/2, 522/1 ve 523/1. maddelerinin uygulanması suretiyle hükmedilen 8 ay hapis cezasından TCK'nun 55/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak 5 ay 10 gün hapis cezası ile; TCK'nun 59. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılarak 4 ay 13 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 647 Sayılı Yasanın 4. maddesi gereğince hapis cezasının bir günü 4.745.520 TL'dan paraya çevrilerek sanığın 631.154.160 TL. ağır para cezası ile hükümlendirilmesine diğer hususların aynen korunmasına; 14.03.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy