(765 S. K. m. 2, 95, 492, 493, 523) (4616 S. K. m. 1)
Dava: Hırsızlıktan sanık Ramazan K., Kerim T. ve Bilgi Ç. haklarında yapılan duruşma sonunda: Mahkumiyetlerine dair Kahramanmaraş 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 23.11.2000 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık Kerim T. savunmanı ile sanık Ramazan K. tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından onama isteyen 16.4.2002 tarihli tebliğname ile 29.4.2002 tarihinde daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık Bilgi Ç.'ın kolluktaki anlatımında ve yer gösterme sırasında; 2 m. yükseklikteki pencereye orada bulunan biriketleri üst üste koyarak ulaştığını, camı taşla kırıp içeri girdiğini belirtmesi karşısında eylemin TCK'nun 493/1. maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Sanık Ramazan K.'ın hırsızlık yapılan yere 500 m uzaklıkta beklediğinin anlaşılmasına göre bulunduğu yerden hırsızlık yapılan yeri görüp görmediği saptanmadan sanıklar hakkında TCK'nun 492. maddesinin son fıkrasının uygulanması,
3- Suça konu çalıntı eşyanın büyük bir kısmının sanıkların yer göstermesiyle yakınana iade olunup yakınanın da mahkemedeki anlatımında sanıklar yakalandıktan sonra geri verilmeyen telefonun Kerim T.'un ailesi tarafından iade edildiğini belirtmesi karşısında iadenin tarihi araştırılıp TCK'nun 523/1. maddesinin uygulama olanağının tartışılmaması,
4- Sanık Kerim T. hakkında TCK'nun 95/2. maddesi gereğince aynen çektirilmesine karar verilen mahkumiyet hükmündeki suç tarihinin 23.4.1999'dan önceye ait olması ve nitelikleri bakımından TCK'nun 2/2. maddesine göre hükümden sonra yürürlüğe giren 4616 Sayılı Yasanın 1. maddesinin 2.bendi kapsamında değerlendirilmesi zorunluluğu,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, sanık Kerim T. savunmanı ile sanık Ramazan K.'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından kazanılmış hakkın korunmasına, CMUK. nun 325.maddesi uyarınca bozmadan hükmü temyiz etmeyen sanık Bilgi Ç.'ın da faydalandırılmasına 13.06.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy