(5237 S. K. m. 35, 142) (5275 S. K. m. 108)
Dava: Hırsızlık suçundan sanık ve tutuklu Haktanır Ö. ve Ali Ö. haklarında yapılan duruşma sonunda; mahkumiyetlerine ilişkin Ankara 15. Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilen 12.04.2006 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar ve savunmanları tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı C. Başsavcılığından onama isteyen 12.06.2006 tarihli tebliğname ile 23.06.2006 tarihinde Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Sanıklar hakkında, zarar verme ve geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından dava zamanaşımı içinde hüküm kurulması olanaklı kabul edilmiş, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- 5237 sayılı TCY.nın 35. maddesinin uygulanması sırasında 2'şer yıl yerine 1'er yıl 4'er ay hapis cezasına hükmolunarak eksik ceza belirlenmesi,
2- Suça konu kabloların bulunduğu yerin binanın eklentisi niteliğinde olup olmadığı araştırılmadan hüküm kurulması suretiyle sanıklar hakkında 5237 sayılı TCY'nın 142/1-b maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
3- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı hakkındaki Yasa'nın 108/2. maddesi uyarınca tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, tekerrüre esas alınan cezanın en ağırından fazla olamayacağından, tekerrüre esas alınan ilamların hüküm fıkrasında gösterilmesi, denetime olanak sağlaması bakımından da bu ilamların infaz tarihlerini içerir biçimde onaylı örneklerinin dosyaya getirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, sanıklar savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca hükmolunan cezanın süresi bakımından kazanılmış hakkın korunmasına, 16.01.2006 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy