(6570 S. K. m. 7)
Dava: Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan boşaltma davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla; dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Dava taahhüt nedeniyle kiralananın boşaltılması ve icra takibinden imza inkar olunduğundan 5.000 lira para cezasının davalıdan alınması isteminden ibarettir. Mahkemece kiralananın boşaltılmasına ve 5.000 lira imza inkar tazminatını davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş ve hüküm davalı tarafından temyiz olunmuştur.
1 - Dava evrakı münderecatı ile tarafların iddia ve savunmalarına ve hükmün dayandığı gerekçelere ve davalının kiralanana girdikten sonra mahkemede imzalarını ikrar eylediği tahliye taahhüdünü verdiği anlaşılmasına ve kiralananın boşaltılacağı taahhüt edilen tarihten itibaren bir ay içinde tahliye isteği ile icraya başvurulduğu tarihle bir aylık dava açma süresi korunmuş olacağından mahkemede açılan davanın süresinde açılmış bulunmasına binaen kiralananın boşaltılmasına karşı ileri sürülen temyiz itirazları yerinde değildir.
2 - Davacı dava dilekçesinde icra takibinde imza inkar olunduğundan ve kiralananın boşaltılması geciktirildiğinden İİK.'nun 275. maddesi gereğince 5.000 lira para cezasının davalıdan alınmasını istemiştir. İİK.'nun 67. madesinde yazılı icra inkar tazminatı istememiştir. Mahkemece 5.000 lira imza inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir. Hükümde İİK'nun 68 ve 275. maddelerinin tatbik kabiliyeti bulunup bulunmadığı münakaşa edilmemiştir. Kanun maddelerinin uygulanmasını gerektiren unsurlar belirtilmeden para cezası yerine inkar tazminatı olarak paranın davacıya verilmesi ve asgari hadden uzaklaşılması da yerinde değildir. Bu cihetlerden zuhur edilerek yazılı şekilde karar verilmesi usul ve kanuna aykırıdır.
Sonuç: Hükmün kiralananın boşaltılmasına ilişkin kısmının birinci bendde yazılı nedenle ONANMASINA ve hükmün tazminata ilişkin kısmının ikinci bentte yazılı nedenle BOZULMASINA ve temyiz giderinin temyiz edenden alınmasına 3.1.1980 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy