(6570 S. K. m. 7)
Dava: Mahalli Mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı tahliye-alacak davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Dava temerrüt nedeniyle kiralananın tahliyesi ve kira alacağının tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece istem gibi karar verilmiş, hüküm davalı tarafından münhasıran alacağa yönelik olağrak temyiz edilmiş olduğundan temyiz incelemesi kira alacağına yönelik olarat yapılmıştır.
Önceki malik ile davalı arasında yapılan 22.5.1992 başlangıç tarihli yazılı kira sözleşmesinin özel şartlar 4. maddesinde aylık kira bedeli olarak 75.000 ABD Dolarının ilgili takvim ayındaki ortalama resmi paritesine göre saptanacak Türk Lirasını kabul ettikleri belirtilmiştir. Bu durumda kira sözleşmesinin özel şartlar 4. maddesine göre belirlenecek kira parasının Türk Lirası olarak tespitiyle bu miktarın tahsiline karar verilmek gerekirken istenen kira parasının ABD Doları olarak tahsiline karar verilmesi hatalı olmuştur. Hüküm bu nedenle kira alacağına yönelik olarak bozulmalıdır.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenle hükmün BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 09.02.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy