(2004 S. K. m. 58, 62, 67)
Merciice verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı karar borçlu tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Takibe dayanak olan 1.1.2002 başlangıç tarihli kira sözleşmesine dayanılarak kira alacağı ve tahliye istenmiş, merciice itirazın kaldırılmasına, tahliyeye ve itiraza konu olan 1150 Amerikan Dolarının %40 oranında icra inkar tazminatının alacaklıya verilmesine karar verilmiştir.
Taraflar arasındaki kira sözleşmesi 1.1.2002 başlangıç tarihli ve 1 yıl sürelidir. Takibe dayanak yapılan bu sözleşmede 1 yıllık kira bedeli olarak 1150 Amerikan Doları gösterilmiş ve yıllık peşin ödenmesi kararlaştırılmıştır. Alacaklı kiralayan, takip talepnamesinde Amerikan Doları karşılığı Türk Lirası miktarını da göstermiş, buna uygun olarak ihtarlı ödeme emri de kiracıya tebliğ edildiğine göre, tazminata hükmedilirken Türk Lirasının esas alınması gerekirken Amerikan Doları üzerinden karar verilmesi hatalı olmuştur.
Karar bu nedenle bozulmalıdır.
Sonuç: Mercii kararının yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA ve istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine 10.02.2004 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy