(2004 S. K. m. 67)
Dava ve Karar: Mahalli Mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı itirazın iptali davasına dair karar davacılar tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, itirazın iptali ve icra tazminatı istemine ilişkindir. Mahkemece itirazın iptaline, takibin devamına, icra tazminatı talebinin reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından icra tazminatına hasren temyiz edilmiştir.
Davacılar vekili, dava dilekçesinde, davalının 25.09.2002 başlangıç tarihli ve 5 yıl süreli akdi gereğince kiracı olduğunu, davalı kiracının kiralan ödememesi üzerine başlatılan icra takibine itiraz üzerine takibin durduğunu belirterek haksız itirazın iptaline ve icra tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir. Davalı vekili, akdin davalı tarafça haklı nedenle feshedildiğini belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece itirazın iptaline, uyuşmazlık yargılamayı gerektirdiğinden icra tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.
Davaya ve hükme esas alınan 25.09.2002 başlangıç tarihli kira sözleşmesi hususunda taraflar arasında bir uyuşmazlık bulunmamaktadır. Kira akdinin, özel şartlar bölümünün 3. maddesinde; kira bedellerinin yıllık ödeneceği ve yıllık kira bedelinin 14.000 USD olduğu düzenlenmiştir. Kira sözleşmesindeki kira miktarı belli ve muayyendir. Davacı takip talebinde 28.000 USD ödenmeyen kira alacağından şimdilik 1.000 USD'lik kısmının tahsilini istemiştir. Alacağın bir bölümünün talep edilmesi başka bir ifadeyle kısmi dava açılmış olması halinde hüküm altına alınan kısım üzerinden icra inkar tazminatı verilmesine engel teşkil etmez. Uyuşmazlık konusu alacağın mevcudiyeti ve miktarı yargılamayı gerektirir nitelikte değildir. Ayrıca alacak likittir. Bu durumda mahkemece, davacı lehine inkar tazminatına hükmedilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile icra tazminatı talebinin reddine karar verilmesi doğru olmadığından hükmün bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının inkar tazminatına ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün inkar tazminatına hasren BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 29.12.2008 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy