Tebliğname No: 7 - 2013/188901
MAHKEMESİ : Yozgat Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/10/2009
NUMARASI: 2009/438 (E) ve 2009/493 (K)
SUÇ: 1163 sayılı yasaya aykırılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- 5237 sayılı TCK'nun 50/3. maddesindeki "Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olmak koşuluyla, mahkum olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ... birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir" şeklindeki düzenleme karşısında; daha önce herhangi bir hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğu anlaşılan sanığa verilen 25 günlük hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin, TCK'nun 50/1.maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Suç tarihinin 30/06/2008 olduğu dikkate alınıp, 1163 sayılı Yasanın 5728 sayılı Yasanın 340. maddesi ile değişik Ek 2/2'nci maddesinde öngörülen "gün sistemine göre" belirlenmiş adli para cezasının uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
3- Mükerrirlere özgü infaz rejiminin yalnızca hükmolunan hapis cezası yönünden uygulanabileceği gözetilmeden ayrıca adli para cezası için de uygulanmasına karar verilmesi,
4- TCK'nın 53.maddesinin 3.fıkrası uyarınca 1.fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmesine, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıverilmeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanık A.. K..'ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı yasanın 326/son maddesi uyarınca sanığın cezada kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 11.06.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.