MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kaçakçılık
HÜKÜM: Hükümlülüğe ve müsadereye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa'nın 8/4. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekmekte ise de, aleyhe temyiz olmadığından,
Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verildiği halde hangi ilamın tekerrüre esas alındığının kararda açıkça gösterilmemesi karşısında, sanığın sabıka kaydında tekerrüre esas alınabilecek .... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.03.2008 tarih 2007/102 Esas ve 2008/97 Karar sayılı ilamı dışında ilam olmadığı anlaşılmakla bu kanunlar bozma sebebi yapılmayarak yapılan temyiz incelemesinde;
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de;
1- Gün para cezasının belirlenmesi sırasında uygulama maddesinin TCK nun 52/2 yerine 51/2 olarak gösterilmesi,
2-5237 sayılı yasanın 53.maddesi gereğince belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılan sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilmesine, diğer kişilere yönelik bu haklan bakımından da aynı maddenin 2.fıkrası uyarınca cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı yasanın 13. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi uyarınca müsadere kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
4-Atılı suçun niteliğine göre, suçtan zarar görmediği halde davaya katılmasına karar verilen ... lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3 nolu fıkrasında yer alan "TCK'nun 51/2. maddesi..." ibaresinin çıkartılarak yerine 11 TCK'nun 52/2. maddesi" İbaresinin yazılması, hükümden, ... lehine vekalet ücreti verilmesine ilişkin kısmın çıkartılmasına, yine hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK'nun 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkanlarak yerine "Sanığın 5237 sayılı TCK'nun 53/3.maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasının (c) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme, 1.fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" cümlesinin eklenmesi ve hükmün müsadere ile ilişkin fıkrasına "TCK'nun 54/1 maddesi..." ibaresinden önce gelmek üzere " 5607 sayılı yasanın 13. maddesi yollamasıyla" ibaresinin eklenmesi ve diğer kısımlann aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.05.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.