MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasa'ya aykırılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Müşteki ... vekilinin, sanık... hakkında kurulan hükme yönelik temyizine göre yapılan incelemede;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 231/12 madde fıkrası uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından katılan ... vekilinin temyiz dilekçesi itiraz mahiyetinde kabul edilerek, gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
II- Müşteki ...vekilinin sanık ...'a yönelik temyizi ile sanıklar ... ve ...'un temyizlerine göre yapılan incelemeye gelince;
5271 sayılı CMK 260/1. maddesi gereğince katılan sıfatı alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ...'nun hükmü temyize hakkı bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Sanıkların savunması karşısında, sanıkların suça konu eşya ile Suriye'den...Kapısından giriş yapıp yapmadıklarının tespiti için, giriş kayıtları temin edilerek kesintiye uğramadan devam edip etmedikleri, giriş tarihi ve yakalandıkları süre göz önüne alınarak sanıkların eyleminin 5607 sayılı Kanun'un 3/1 ve 3/5 maddeleri ile 4733 sayılı Kanun'un 8/4 maddesi kalıp kalmadığının ve sanıklarda yaklanan eşyanın ne kadarının hangi sanığa ait olduğunun sanıklardan sorularak açık şekilde tespit edildikten sonra tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ... ile müşteki ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.04.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy