MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı yasaya muhalefet
HÜKÜM : Suça Sürüklenen Çocuk ... hakkında hükümlülük, diğer Suça Sürüklenen Çocuk ... hakkında hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- O yer Cumhuriyet Savcısının temyizine göre yapılan incelemede;
21.02.2013 tarihinde verilen kararı 26.04.2013 tarihinde, yasal süresinden sonra temyiz ettiğinden vaki temyiz isteminin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyizine göre yapılan incelemede;
1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hükmolunan 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası kısa süreli olmadığı halde, TCK'nun 50/3. maddesi yollamasıyla aynı yasanın 50/1-a maddesi uyarınca paraya çevrilmesi,
2- Aralarında hukuki ve fiili irtibat bulunmayan suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan davaların birlikte görülerek sonuçlandırılması suretiyle CMK 8 ve 11 maddesine aykırı davranılması,
3- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde 5275 sayılı yasanın 106/4. maddesi uyarınca hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
4- TC. Anayasa’sının 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesi ışığında, 5271 sayılı CMK'nın 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Yasanın 13. maddesine dayanılarak hazırlanan, Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafi ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. maddesi gereğince, sanık için baro tarafından görevlendirilen zorunlu savunma ücretinin sanıktan alınmasına hükmedilemeyeceği, bu ücretlerin Adalet Bakanlığı bütçesinde bu amaçla ayrılan ödenekten karşılanacağı gözetilmeden, yazılı şekilde zorunlu müdafi ücretinin suça sürüklenen çocuklardan alınmasına hükmedilmesi,
5- Yargılamaya çocuk mahkemesi sıfatıyla bakıldığı için, karar tarihindeki tarifeye göre çocuk mahkemeleri için ön görülen 990 TL yerine asliye ceza mahkemeleri için öngörülen ücrete hükmolunduğu gibi, katılan lehine hükmedilen vekalet ücretlerinin suça sürüklenen çocuklardan eşit olarak tahsili yerine, hangisi olduğu da anlaşılamayacak şekilde tek bir sanığa yükletilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, Suça sürüklenen çocuk ... cezada kazanılmış hakkının saklı tutulmasına 11.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy