Tebliğname No : 7 - 2013/155406
MAHKEMESİ : Osmaniye 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2013
NUMARASI : 2012/603 (E) ve 2013/352 (K)
SUÇ : 4733 sayılı yasaya muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydındaki marka hakkını ihlal suçuna ilişkin sabıka kayıtlarına esas dosyalardaki eylemlerin, 01/01/2009 tarihinde 5252 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi ile TCK'nun 5 ve 2.maddeleri uyarınca suç olmaktan çıktığı gözetilmeksizin, bu kararlara dayanılmak suretiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, suçun işlenmesiyle kamunun uğradığı zararın giderilmemiş olması CMK'nun 231.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına objektif koşullar yönünden engel teşkil ettiğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
1- 5237 sayılı TCK.nun 51.maddesinin 1.fıkrasının (a) bendinde; sanığın daha önce üç aydan fazla hapis cezası ile cezalandırılmamış olması ve (b) bendinde; suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işleyemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması koşulları getirilmiş olmakla ve sanığın adli sicil kaydındaki marka hakkını ihlal suçuna ilişkin sabıka kayıtlarına esas dosyalardaki eylemlerin, 01/01/2009 tarihin de 5252 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi ile TCK'nun 5 ve 2.maddeleri uyarınca suç olmaktan çıktığı cihetle; TCK nun 51. maddesinde düzenlenen ertelemeye engel hali bulunmayan yanığın yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık irdelenmeden, yalnızca adli sicil kaydında yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle, hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıvermeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy