MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Sanık ... hakkında hükümlülük, hagb ve müsadere, Sanık ... hakkında hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Sanık ...'un, hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12. madde fıkrası uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından, sanığın temyiz talebinin itiraz olarak değerlendirilmesi gerekmekte olup, gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
II) Sanık ... müdafiinin temyiz istemi ile katılan ... idaresi vekilinin sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde ise;
Uyap ortamından yapılan sorgulamaya göre, temyiz incelemesi için Yargıtay Yüksek 16. Ceza Dairesinde bulunan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/258 Esas 2013/68 Karar sayılı dosyasında, sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurmak ve örgüt faaliyeti çerçevesinde 5607 sayılı yasaya muhalefet suçlarından cezalandırılması istemiyle ... Cumhuriyet Başsavcılığının 08.10.2010 tarihli iddianamesiyle kamu davası açıldığı ve temyiz incelemesine konu 10.03.2010 tarihli eylem ile birlikte diğer eylemlerin anılan sanık tarafından örgüt faaliyeti kapsamında işlendiğinin iddia edildiğinin anlaşılması karşısında her iki dosya arasında bağlantı bulunduğu gözetilerek ve 10.03.2010 tarihli eylem nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 43.maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun da değerlendirilmesi açısından, dosyaların hacimleri itibariyle usul ekonomisi gereği temyiz incelemesine konu işbu dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/258 Esas 2013/68 Karar sayılı dosyasında birleştirilmesi suretiyle yargılama yapılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ... müdafiinin ve katılan ... idaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.06.2016 günü oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy