(1412 S. K. m. 264) (765 S. K. m. 2) (556 S. KHK m. 61/A)
Dava ve Karar: 556 sayılı kanun hükmünde kararnameye muhalefetten sanık, Bekir Olgun hakkında yapılan duruşma sonunda; Hükümlülüğüne, sanığın işyerinin 1 yıl süre ile kapatılmasına, aynı süre ile ticari faaliyetlerinden men edilmesine, ertelemeye ve zoralıma dair Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 04.04.2002 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, müdahil vekili tarafından süresinde istenilerek dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığı'nın bozma isteyen 02/84419 sayılı tebliğnamesiyle daireye verilmekle dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Bilirkişilerin kimlik tespiti ve yeminlerinin yaptırıldığı 06.07.2001 tarihli tutanağın önceden hazırlanmış evrak üzerinde boşlukları doldurularak yazılması suretiyle CMUK.'nun 264. maddesine muhalefet edilmesi,
2- 556 sayılı KHK.'nin 61/A-C maddesinde ...aynı süre ticaretten men edilmelerine hükmolunur hükmü gözetilmeden işyerlerinin kapatılması ve ticaretten men cezaları ayrı ayrı birer yıl olarak belirtilmek suretiyle yanlış uygulamaya sebebiyet verecek şekilde hüküm tesisi,
3- Hükümden sonra 26.06.2004 gün ve 25504 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren bazı Kanun Hükmünde Kararnamelerde değişiklik yapılmasına dair 5194 sayılı Kanunun 16. maddesiyle 556 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 61/A maddesi değiştirilmiş ve öngörülen ceza miktarlarında değişiklik yapılmış olup anılan düzenleme ve TCK.'nun 2. maddesi hükmü birlikte değerlendirilerek yeniden bir karar verilmesinin gerekmesi,
Sonuç: Bozmayı icabettirmiş, müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.09.2004 günü oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy