(3167 S. K. m. 1) (765 S. K. m. 102, 104)
Dava: 3167 sayılı kanuna muhalefetten sanıklar İsmail Yalçın T. ve İsa T. haklarında yapılan duruşma sonunda, sanık İsmail Yalçın T.'nin av tüfeğinin müsaderesine diğer sanık Ramazan T.'nin av tüfeğinin iadesine dair Nallıhan Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 16.4.2003 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, müşteki vekili ve sanık İsmail Yalçın T. tarafından süresinde istenilerek dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığının onama isteyen 13.2.2004 tarihli tebliğnamesiyle daireye verilmekle dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: I- Müşteki Orman Bakanlığı Milli Parklar Av ve Yaban Hayatı Koruma Genel Müdürlüğünün temyiz talebine yönelik incelemede;
A- Müstakil müsadereye ilişkin davalarda müdahale ve hükmü temyize yetkisi bulunmayan müştekinin müsadere ve iade hükmüne ilişkin temyiz talebinin CMUK. nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
B- Tazminat talebine yönelik temyize gelince;
Ceza davasından bağımsız olan müsadere davasında tazminat isteminde bulunulamayacağı gözetilmeden bu konudaki davanın kabulü ile işin esasının incelenerek idarenin hukuk mahkemesinde tazminat davası açma hakkını sınırlandırır şekilde red kararı verilmesi,
Yasaya aykırı, müşteki vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK. nun 322. maddesi uyarınca, müşteki idarenin suçtan zarar görmediği anlaşıldığından tazminat talebinin reddine ilişkin cümlenin karardan çıkartılması, yerine idarenin hukuk mahkemesine başvurmada muhtariyetine denilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II- Sanık İsmail Yalçın T.'nin temyizine göre yapılan incelemede,
Sonuç: Suç tarihi olan tarihi olan 12.10.2002 günü itibariyle temyiz inceleme gününde TCK. nun 102/6 ve 104/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı tahakkuk etmiş bulunduğundan hükmün BOZULMASINA, anılan maddeler uyarınca sanık hakkındaki kamu davasının ORTADAN KALDIRILMASINA, dava konusu tüfeğin geçerli belge ibraz halinde sahibine iade edilmek üzere zabıtaya TEVDİİNE, 12.05.2005 günü oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy