(5320 S. K. m. 8) (1412 S. K. m. 317) (5607 S. K. m. 3, 4)
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Katılan EPDK vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen EPDK'nın davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığı gibi katılmasına karar verilmesi de hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden, EPDK vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2. ... İdaresi vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
... İdaresi; usulüne uygun olarak davadan haberdar edildiği halde katılma talebinde bulunmadığından, Gümrük İdaresi vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
3. Sanık müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık ...'in,... Boya ve Kim. San. İth. İhr. Tic. Ltd. Şti'nin sorumlusu ve imza yetkilisi olduğu, ...Kim. Plas. Teks. İth. İhr. Paz. Taş. Tic. San. Ltd. Şti.'nin,... Kim. San ve Tic. Ltd. Şti. adına ithal etmiş olduğu 17.140 kg white spirit maddesini satın aldığı, bu maddeyi... plakalı araca yükleyip herhangi bir boşaltma yapmaksızın malın faturadaki vasfını sentetik neft olarak değiştirerek fatura düzenlemek suretiyle ... İli'nde faaliyette bulunan...İzosyonat Kim. Mad. İmt. Nak. İht. İhr. Pas. Tic. Ltd. Şirketi'ne sattığı, bu suretle 5607 sayılı Yasanın 3/6. maddesinde düzenlenen özel kanunlar gereğince gümrük vergilerinden kısmen veya tamamen muaf olarak ithal edilen eşyayı, ithal amacı dışında bu özelliğini bilerek satın almak ve satmak suçunu işlediğinin kabul edildiği olayda; sanığın üzerine atılı suçun yasal unsurlarının gerçekleşip gerçekleşmediğinin tespiti bakımından, ... Kim. Plas. Teks. İth. İhr. Paz.Taş. Tic. San. Ltd. Şti'nin, ... Sanayi Ticaret Ltd. Şti. adına ithal etmiş olduğu 17.140 kg white spirit maddesinin özel kanunlar gereğince gümrük vergilerinden muaf olup olmadığının ve bu maddenin ithal edildikten sonra ithal edildiği hali ile yurt içinde satışının mümkün olup olmadığının, bu şekilde satışının 5607 sayılı Yasanın 3/6. maddesi kapsamında amacın dışında kullanım sayılıp sayılmayacağının tespiti bakımından gerek görülmesi halinde ilgili ... İdaresi'nden gümrük giriş beyannameleri tüm ekleriyle birlikte getirtilerek incelenmesi, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de;
Sanığa atılı eylemle ilgili olarak, aynı eylem sebebiyle... ve ...'ın Mardin 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/217 Esas, 2013/375 Karar sayılı ilamı ile mahkum edildikleri, temyize konu dosyada sanık ... hakkında 5607 sayılı Yasanın 4/2. maddesinin uygulandığının anlaşılması karşısında, aralarında hukuki ve fiili irtibat bulunan temyize konu dosya ile Dairemizin 02/07/2018 tarih ve E.2015/9403-K.2018/7612 sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilen Mardin 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/217 Esas, 2013/375 Karar sayılı dosyasının birleştirilmesi, tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/03/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)