(818 S. K. m. 41) (6762 S. K. m. 12)
Dava: Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşılmakla, dosya incelendi, dosyadaki belgeler okundu, tetkik hakiminin açıklamaları dinlendi. Gereği görüşüldü:
Karar: Mahkemece yanlar arasındaki uyuşmazlığın çözümünde idari yargı yerinin görevli olduğu gerekçe gösterilerek dava dilekçesinin görev yönünden reddine, dava dosyasının görevli Erzurum İdare Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiş ise de yerel mahkemenin vardığı sonuç dosya içeriğine uygun düşmemektedir.
Maddi tazminatı gerektiren haksız eylemin davalı (E.S.K.İ) Erzurum Su Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü yönünden kamu hizmetinin ifasına ilişkin bulunmadığı, hizmet kusuru ile bağımlı olmadığı ve açıklanan bu hukuksal olgular karşısında tam yargı davasının konusunu oluşturmadığı dosya içeriğinden anlaşılmaktadır. Davalı tarafın yürüttüğü faaliyetler tanımlamasını Türk Ticaret Kanununun 12.maddesi hükmünde açıklanan biçimdeki ticari işlerdendir. Bu olguların ışığı altında somut olaya bakıldığında davalı E.S.K.İ.'ye ait su borusunun patlaması nedeni ile davacı tarafa ait işyerini su bastığı ve zararın oluştuğu öne sürülmüştür. Hal böyle olunca yanlar arasındaki uyuşmazlığın adli yargı yerinde görülüp çözüme kavuşturulması zorunludur. Görev kamu düzenine ilişkin olup istek olmasa bile mahkemece yargılamanın her aşamasında resen gözetilmesi gerekir. O halde mahkemece taraflardan iddia, savunma ve delilleri sorulup saptanmalı, göstereceği deliller toplanmalı, bundan sonra toplanan ve toplanacak tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna uygun bir karar verilmelidir.
Sonuç: Yerel mahkemenin bu olguları gözardı ederek yazılı şekilde hüküm kurması isabetsiz, davacı tarafın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden kabulü ile hükmün BOZULMASINA, bozma nedenlerine göre de sair yönlerin incelenmesine yer olmadığına, 24.05.2005 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy