Göçmen kaçakçılığı suçundan sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında 26.11.2008 tarihli verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 5237 sayılı TCK.nun 79/1...b madde ve fıkrası uyarınca hükümlülüklerine ve sanık ...'a verilen cezanın ertelenmesine dair; (URLA) Asliye Ceza Mahkemesinin 22.01.2013 gün, 2013/88 esas, 2013/35 ek karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık müdafii ve suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıkların, yabancı bir ülkeye götürmek üzere tekneye bindirdikleri göçmenlerle birlikte kıyıdan ayrıldıktan sonra yakalandıkları olayda, icra hareketlerinin ulaştığı boyut, engel nedenin ortaya çıktığı aşama, tehlikenin ve zararın ağırlığı gözetilerek teşebbüs nedeniyle en az oranda indirim yapılması gerektiği gözetilemeden 3/4 oranında indirim yapılması ve denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık ... hakkında açıklanan hükümde, CMK.nun 231/11. madde ve fıkrasına aykırı olarak, hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafii ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç kastı bulunmadığına, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin (ONANMASINA), 27.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.