Hakkı olmayan yere tecavüz etme suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 154/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 10 ay hapis ve 200 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına dair ... Ceza Mahkemesinin 07.11.2014 tarihli ve 2014/379 esas, 2014/653 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Suç tarihinde 65 yaşından büyük sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmiş bulunulmasında isabet görülme- diğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek ... Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 03.02.2015 gün ve 7807 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.02.2015 gün ve KYB/2015-54241 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Engel sabıkası bulunmayan ve suç tarihi itibariyle 65 yaşını bitirmiş bulunan hükümlü hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve ...Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden ... Asliye Ceza Mahkemesinin 07.11.2014 gün ve 2014/379 esas, 2014/653 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca kanun yararına hükümlü hakkında tayin olunan 10 ay kısa süreli hapis cezasının, TCK.nun 50/1. ve 52/2 maddeleri uyarınca günlüğü 20 TL'den 6000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına", adli para cezasının TCK.nun 52/4. maddesi uyarınca birer ay vade ile 24 eşit taksitte ödenmesine, taksitlerden biri öden mediğinde kalan kısmın tamamının tahsil edilmesine ve adli para cezasının ödenmemesi halinde 5275 sayılı Yasanın 106/3. maddesi uyarınca işlem yapılmasına, sonuç olarak adli para cezasına hükmedildiğinden, TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kı- sımların hükümden çıkarılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın ... Bakanlığı'na gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 30.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy