İhbarname No : KYB - 2017/45358
Kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 151/1 ve 29 (iki kez). maddeleri gereğince ayrı ayrı 4 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 58. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.03.2013 tarihli ve 2012/124 esas, 2013/301 sayılı kararını kapsayan onaylı dosya sureti incelendi.
Dosya aslının, diğer sanık tarafından temyiz edilmekle, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 09.09.2015 tarihli ve 2015/1467 esas, 2015/28396 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmesini müteakip, Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/586 esas numarasına kayden yargılamanın devam ettiği anlaşıldığından, onaylı örneği üzerinden yapılan incelemede:
Tekerrür uygulamasına esas alınan ve adli sicil kayıtlarına "28.04.2011" tarihinde kesinleşmiş şekilde işlenen Tarsus 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.03.2011 gün, 2009/882 esas, 2011/202 sayılı kararının, sanığa usulüne uygun tebliğ edilmediğinden bahisle yeniden usulüne uygun bir şekilde tebliğ edilmesini müteakip, anılan kararın sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyanın Yargıtaya gönderildiği ve Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 07.05.2015 tarih, 2014/37677 eas ve 2015/16820 sayılı ilamı ile sanık hakkındaki genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçundan kurulan hükmün onanmasına, mala zarar verme suçundan kurulan hükmün ise bozulmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, tekerrüre esas alınan ilamın suç tarihi itibari ile kesinleşmediği, kesinleşmeyen bu ilamın ise tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, tekerrüre esas başkaca bir mahkumiyeti de bulunmayan sanık hakkında yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 19.07.2017 gün ve 3814 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01.08.2017 gün ve KYB/2017-45358 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı TCK.nun 58/1. maddesinde, önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi hâlinde, tekerrür hükümlerinin uygulanacağının belirtilmesi ve incelemeye konu dosyada, tekerrüre esas kabul edilen genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan mahkumiyete ilişkin Tarsus 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 25.03.2011 gün ve 2009/882 esas, 2011/202 sayılı ilamının 28.04.2011 tarihinde kesinleştirilmesinden sonra gerekçeli kararın usulsüz tebliğ edilmiş olması nedeniyle sanığa yeniden tebliğe çıkarıldığı ve hükmün sanık tarafından temyizi üzerine Yargıtay incelemesinden geçerek genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçunun 08.05.2015 tarihinde onanarak kesinleştiği, mala zarar verme suçunun ise bozulmasına karar verildiği anlaşıldığından ;suç tarihinin 24.05.2011 olduğu da gözetilerek suçun işlendiği tarihten sonra kesinleşen ilamın tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.03.2013 tarihli 2012/124 esas 2013/301 sayılı kararının CMK'nun 309/4-d. maddesi uyarınca BOZULMASINA, hükümden tekerrüre ilişkin kısımların çıkartılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.