MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.02.2021 tarih, 2021/15947 sayılı karar düzeltme talebi yerinde görüldüğünden, Dairemizin 09.11.2020 tarih, 2019/15978 Esas ve 2020/18153 Karar sayılı kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sair temyiz itirazın reddine, ancak;
Sanık hakkında, 2. defa tekerrür hükümlerinin uygulanması için her iki suçun da suç tarihlerinin, 08.07.2005'ten sonra olması gerektiğinden, mükerrirliğe esas alınan Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 01.06.2015 tarih, 2006/96 Esas ve 2006/414 sayılı ilamında, sanığın Bursa 4. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 16.12.2003 tarihinde kesinleşen 2002/1501 Esas ve 2003/1099 Karar sayılı ilamı ile mükerrer olduğunun kabul edildiği anlaşılmakla, bu ilamda suç tarihinin 01.06.2005 tarihinden önce olması sebebiyle, sanık hakkında ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının sanığın birinci kez mükerrer olduğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasından sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bendin çıkarılarak yerine "Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 08.11.2006 tarih, 2006/96 Esas ve 2006/414 sayılı ilamından dolayı sanığın cezasının 5237 sayılı TCK'nun 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimlik serbestlik tedbiri uygulanmasına," ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.06.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.