MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Nüfusta Yaş Düzeltim İstemli
Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın usulden reddine karar verilmiş olup hükmün Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü.
K A R A R
... Cumhuriyet Başsavcılığı 19.02.2013 tarih ve 2013/5 sayılı davanamesinde, 01.01.1995 doğumlu nitelikli cinsel istismar suçu mağduru ...'in doğum tarihinin düzeltilmesi, ... Cumhuriyet Başsavcılığı da 11.09.2013 tarih ve 2013/2 sayılı davanamesi ile ...'in annesi ...'in de doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiş; mahkemece, 14.01.2013 tarihli iddianame ile ...'in doğum tarihinin düzeltilmesinin ceza mahkemesinden istendiği ve davanın derdest olduğu gerekçesi ile davanın usulden reddine dair verilen karar Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, nüfus kayıtlarındaki mevcut doğum tarihlerinin gerçeği yansıtmadığı iddiasına dayalı nüfus (yaş düzeltimi) kayıt düzeltim istemine ilişkindir.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun dava şartları ve ilk itirazlar başlıklı 114/1-ı maddesinde; davanın derdest olmaması dava şartlarından sayılmıştır. Derdestlik, tarafları, dava sebebi (vakıaları) ve dava konusu (talep sonucu) aynı olan bir dava ikinci kez açılırsa, ikinci davada bu husus re'sen veya talep üzerine dikkate alınır ve ikinci dava dava şartları yokluğundan esasa girilmeksizin reddedileceği hükme bağlanmıştır.
Dosyadaki bilgi ve belgelerden; ... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2013/740 soruşturma sayılı dosyası üzerinden 14.01.2013 tarihli iddianame ile "çocuğun zincirleme şekilde nitelikli cinsel istismarı" suçundan ...'ün cezalandırılması, mağdur ...'in de doğum tarihinin düzeltilmesi istenmiş, iddianameyi değerlendiren ... 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi 18.01.2013 tarihli karar ile Çocuk Koruma Kanunu uygulanmasına ilişkin yönetmeliğin 4/1-a ve 5/11.maddeleri gereği çocuğun yaşı hukuk mahkemesinde nezdinde dava açılıp düzeltilmeden kamu davası açılmaz gerekçesi ile iddianameyi iade etmesi üzerine soruşturma dosyasının ... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2013/5512 sırasına kaydedildiği ve soruşturmanın devam ettiği, mahkemenin gerekçesinde yer verdiği şekilde doğum tarihinin düzeltilmesine dair ceza mahkemesinde derdest bir davanın bulunmadığı anlaşılmaktadır.
Bu durumda mahkemece, eldeki dava dosyasında dava şartlarından olan derdestlik koşullarının gerçekleşmediği gözetilerek işin esasının incelenmesi gerekirken yanılgılı değerlendirme sonucu davanın usulden reddi doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK'nın 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, taraflarca HUMK'nın 440/I maddesi gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 10.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.