(765 S. K. m. 95) (5237 S. K. m. 51)
Dava: Hırsızlık suçundan sanık Y'nin TCK'nun 491/ilk, 522, 647 Sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince 654.210.000.- Lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına, evvelce işlemiş bulunduğu tehdit, mütecaviz sarhoşluk suçlarından Konya 6. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 24.06.2002 tarihinde kesinleşmiş, 22.05.2002 gün ve 1999/24512002/334 sayılı kararı ile verilen erteli 12 ay hapis, 2 ay hafif hapis ve 1.520.000.- Lira ağır para cezasının TCK'nun 95/2. maddesi gereğince aynen infazına dair ( Konya ) 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 15.12.2003 gün ve 79 Esas, 1094 sayılı kararı ve dosyası ile ilgili olarak;
Sanığın son işlediği cürümden dolayı verilen ağır para cezasının, evvelce ertelenmiş olan hapis cezası cinsinden olmaması itibariyle, olayda TCK'nun 95/2. maddesinin uygulanmasına kanuni imkan bulunmadığı gözetilmeksizin, ertelenmiş cezanın aynen infazına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle CMUK'nun 343. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 10.06.2004 gün ve 26931 sayılı yazılı emirle bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığı'ndan 24.06.2004 gün ve YEI118313 sayılı tebliğnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
Karar: Sanığın ertelenmiş cezasının hapis, sonraki cezasının ağır para cezası bulunması karşısında, TCK'nun 95/2. maddesinde öngörülen "ayın cinsten" olma koşulunun gerçekleşmediği cihetle, Adalet Bakanlığı'nın yazılı emrine dayalı tebliğnamesindeki düşünce yerinde görüldüğünden,
Sonuç: Konya 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 15.12.2003 gün 2003/9-1094 sayılı kararının tecilli cezanın aynen infazına ilişkin bölümünün CMUK'nun 343. maddesi uyarınca BOZULMASINA, karardan "sanık 6. Asliye Ceza Mahkemesi'nde açılan 1999/451 Esas, 20021334 Karar sayılı 02.05.2002 tarihli ilamı ile denemeli bulunduğu, deneme süresinde suç işlediği an1aşıldığından, TCK'nun 95/2. maddesi uyarınca cezasının aynen infazına" kısmının karardan çıkartılmasına, karardaki sair hususların aynen korunmasına, dosyanın mahalline yollanması için Yargıtay C.Başsavcılığı'na tevdiine, 08.07.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy