(5237 S. K. m. 245)
Dava: Efrada kötü muamele suçundan sanık Özcan Atılgan'ın yapılan yargılanması sonunda; hükümlülüğüne ve ertelemeye dair Beyoğlu 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 1.6.2005 tarih ve 122 esas, 93 karar s. hükmün süresi içerisinde Yargıtay'ca tetkiki sanık ve müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığından tebliğname ile 20.4.2006 günü daireye gönderilmekle incelendi:
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Sanık müdafiinin temyiz itirazları ile müdahilin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine; ancak,
Dosya kapsamı ve Adli Tıp Kurumu raporuna göre mağdurun kulak zarının deformasyona uğraması sebebiyle 15 tarih iş ve güçten kalacak biçimde yaralandığının anlaşılması karşısında sanığın TCK. nun 245/1. fıkra 2. cümlesi uyarınca cezalandırılması gerektiği durumda yazılı biçimde karar verilmesi,
Kabule göre de,
Sanık hakkında TCK. nun 245 maddesi uyarınca kamu hizmetinden yasaklama cezası verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş müdahil Göktan Keptiğ vekilinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 07.12.2006 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy