(5237 S. K. m. 85) (5271 S. K. m. 231)
Dava ve Karar: Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCKnın 7/2, 5252 sayılı Kanunun 9/3. maddeleri uyarınca suçun işlendiği zamandaki yasa ile sonradan yürürlüğe giren yasanın ilgili tüm hükümlerinin somut olaya ayrı ayrı uygulanması ve her iki yasaya göre hükmedilecek sonuç cezalar belirlendikten sonra, bir kişinin öldüğü bir kişinin de yaralandığı iş kazası olayında yaralının şikayetçi olmadığı, dolayısıyla eylemin 5237 sayılı TCKnın 85/1. maddesine uyacağı da nazara alınarak, 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMKnın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususu da değerlendirilmek suretiyle sanıklar lehine olan yasanın tespiti ile lehe yasanın bir bütün halinde uygulanması ve bu durumun hükmün gerekçesine yansıtılması suretiyle hüküm tesisi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.10.2009 gününde oybirliği ile, karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy