Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Göçmen kaçakçılığı, suç işlemek amacıyla örgüt kurma
Hüküm : 1- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında; TCK'nın 79/1-b, 62, 52, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 79/1-b, 43, 62, 52, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- Sanık ... hakkında; Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan; Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihlerinin ayrı ayrı gösterilmesi yerine "2010” olarak gösterilmesi mahallinde giderilebilir eksiklik kabul edilmiş, sanık ... hakkında 24.09.2010 ve 28.09.2010 tarihli göçmen kaçakçılığı eylemleri nedeniyle açılan davalara ilişkin olarak, ayrıca müsaderesi talep edilen ...plakalı araç ile ... Adli Emanetinin 2010/260 sırasında kayıtlı eşyalar hususunda Mahkemece her zaman karar verilmesi mümkün görülmüş, tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanıklar ... ve ... hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1- Sanık ... hakkında 04.11.2010 ve 24.11.2010 tarihli eylemler nedeniyle göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığın farklı zamanlarda ve yenilenen kasıtlar altında iki ayrı göçmen kaçakçılığı yapma eylemlerinin iki ayrı suç oluşturduğu nazara alınmadan TCK'nın 79/1-b maddesinden bir kez uygulama yapılıp zincirleme suç hükümleri uygulanarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... müdafiinin temyizine yönelik yapılan incelemeye gelince;
Sanık müdafiinin temyizinin kapsamına göre vekalet ücreti ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesinin 5. fıkrası uyarınca beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanıklar yararına, Hazine aleyhine maktu vekalet ücreti tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, "karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 1200 TL vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanık ...'a verilmesine" ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
3- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hükümlere yönelik incelemede;
a) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı ve suç tarihinde 6008 sayılı Kanunun 6. maddesi ile TCK'nın 79/1. maddesine eklenen cümlenin de yürürlükte olmadığı gözetilmeden suçun tamamlandığı kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
b) Sanık ...'nın aynı eyleme ilişkin olarak ... Asliye Ceza Mahkemesinin 01.11.2011 tarih ve 2011/23 esas, 2011/132 sayılı kararı ile mahkumiyetine karar verildiği ve hükmün Dairemizin 20.02.2013 tarih ve 2012/10379 esas, 2013/2601 sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği,
Sanık ...'nun aynı eyleme ilişkin olarak ... 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.06.2011 tarih ve 2010/560 esas, 2011/348 sayılı kararı ile mahkumiyetine karar verildiği ve hükmün Dairemizin 18.06.2013 tarih ve 2013/1719 esas, 2013/9329 sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği,
Sanık ...'ın aynı eyleme ilişkin olarak ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 13.11.2012 tarih ve 2012/455 esas, 2012/583 sayılı kararı ile mahkumiyetine karar verildiği ve hükmün Dairemizin 26.06.2014 tarih ve 2014/1206 esas, 2014/7887 sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği anlaşıldığından sanıklar hakkında açılan mükerrer davaların CMK'nın 223/7. maddesi uyarınca reddine karar verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... ve müdafii ile sanıklar ..., ... ve ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy