Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Göçmen kaçakçılığı
Hüküm : Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK'nın 79/1-son cümle, 62/1, 53/1, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 79/1- son, 53/1, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında TCK'nın 79/1. maddesi gereğince hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına da hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Yasa dışı yollarla Türkiye'ye giriş yapan ve yurt dışına çıkmak isteyen göçmenleri götürmek isterken yakalanan sanıkların eyleminin yabancının yurt dışına çıkmasına imkan sağlama suçunu oluşturup "TCK'nın 79/1-b maddesi" ile cezalandırılması gerekirken "TCK'nın 79/1-son maddesi" uyarınca uygulama yapılması,
2) Sanık ... hakkında mükerirliğe ilişkin hüküm fıkrasında uygulama maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanıkların cezalandırılmasına ilişkin uygulama maddesinin "TCK'nın 79/1-b" olarak değiştirilmesi, mükerrirliğe ilişkin kısma ise ''TCK'nın 58. maddesi'' ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy