(506 S. K. m. 26)
Dava, bir iş kazası sonucu, ölen işçinin desteğinden yoksun kalınan maddi ve manevi zararların ödetilmesi isteğine ilişkindir.
Mahkeme, işverende kusur olmadığı gerekçesi ile ölenin eşi ile iki çocuğuna 3000 lira manevi tazminat hükmederek maddi tazminat isteğini ret eylemiştir.
YARGITAY KARARI
Gerçekten olayın göçük sebebiyle meydana geldiği ve işverende bir kusur bulunmadığı davacı tarafın ikrarındadır. Ancak; ölen işçinin de olayda tesbit edilmiş bir kusuru yoktur.
O halde tarafların kusurlu sayılmadığı bu olayda, meydana gelen ölüm sebebiyle davacıların, Sigortaca bağlanan gelirin üstünde kalan bir zararları varsa, bu zararları için hakkaniyet kaidelerine uygun düşecek bir maddi tazminat istemeleri mümkündür. Bundan başka; kaza sonucu ölen işçi geride eşi ile üç küçük çocuğunu bırakmıştır. Mahkemenin takdir ettiği 3000 lira manevi tazminat bu olayın gerek eşte gerekse davacı çocuklarda meydana getirdiği acının karşılığı olmaktan çok uzaktır ve bu nedenlerle karar bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen kararın gösterilen sebeplerden davacılar yararına BOZULMASINA, 28.06.1968 gününde karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy