(506 S. K. m. 26)
Dava: Davacı, iş kazası sonucu uğradığı maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme isteği reddetmiştir.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: İş kazasını meydana getiren olayın % 50 kaçınılmaz etkenler sonucu oluştuğu tespit ve kabul edilmiştir.
Daha ziyade sosyal düşünceden kaynaklanan tehlike (risk) sorumluluk kuralının uygulanması için kaçınılmaz etkenlerin olayın bütününde rol oynamasına gerek yoktur. Etken olduğu oranda meydana gelen zararı hakkaniyet ölçüsünde taraflarıne yüklenmesi gerekir.
İşverenin işinin görüldüğü sırada oluşan kaçınılmaz tehlikenin kısmen de olsa ya da etken bulunduğu zararın tamamının işçiye yükletilmesi temel düşünceyle bağdaşmaz.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarda açıklanan sebebden davacı yararına BOZULMASINA, 11.5.1982 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy