(1475 S. K. m. 14)
Dava: 1 - Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2 - Davacının ... çimento fabrikaları işyerinde 4.8.1962 ile 17.9.1968 tarihleri arasında geçen çalışmasına ilişkin hizmet aktinin istifa suretiyle sona erdiği anlaşılmaktadır. Bu konuda davacı ayrılıp sebeplerini de göstermek suretiyle fabrika müdürlüğüne verdiği 17.9.1968 tarihli dilekçede istifa ettiğini açıkça bildirmiştir. Dilekçe içeriğinden istifanın kendi serbest iradesiyle gerçekleştiği sonucuna varılmaktadır. Bunun için haklı bir nedende gösterilip ispat edilmemiştir. Böyle olunca iş aktinin haklı neden olmaksızın davacı tarafından feshedildiğinin kabulü gerekir. Bunun sonucu olarakda .. çimento fabrkalarında geçen 1962 - 1968 tarihleri arasındaki hizmeti kıdem tazminatı hesabında diğer hizmetleri ile birleştirilemez ve nazara alınamaz. Mahkemenin yazılı şekilde bu süreyi kıdem tazminatı hesabına dahil ederek hüküm tesis etmiş olması isabetsiz olup, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 4.10.1988 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy