(818 S. K. m. 43)
Dava: Taraflar arasındaki meslek hastalığından doğan manevi zararın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı avukatınca istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 19.10.1993/Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalı adına Avukat H.Ö. geldi, karşı taraf adına kimse gelmedi. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Dava, miras bırakanın meslek hastalığı sonucu ölümü nedeni ile manevi tazminat istemine ilişkindir.
Muris, davalıya ait iş yerinde çalışırken 1965 yılında işten ayrılmış olup, 31.1.1992 tarihinde 76 yaşında iken vefat etmiştir. Her ne kadar daha önce meslek hastalığına yakalanmış olduğu tespit edilmiş ise de, ölüm sebebinin meslek hastalığı olup olmadığı mahkemece araştırılmamıştır. İleri yaşta olan miras bırakanın ölüm sebebi araştırılıp, kesin olarak belirlenmeden, salt daha önce meslek hastalığına yakalanmış olduğu dikkate alınmak suretiyle, ölümünün meslek hastalığından ileri geldiği kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 19.10.1993 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy