(1475 S. K. m. 14)
Dava: Taraflar arasındaki kıdem tazminatı, faiz alacağının ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalılar avukatınca istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 18.9.2000 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalı TKİ adına Avukat S. S. Ü. ile karşı taraf adına Avukat F. E. geldiler. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: 1. Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, her iki davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2. Davacı işçi 29.06.2000 tarihli dilekçesiyle emeklilik sebebiyle işyerinden 1.7.2000 tarihinden itibaren ayrılacağını bildirmiş ise de Sosyal Sigortalar Kurumuna bu yönde başvurusunu 10.7.2000 tarihinde yapmış ve anılan kurumca bu başvuru üzerine daha sonraki günlerde yaşlılık aylığı almaya hak kazandığına dair karar alınmıştır. Bu kararın davalı kuruma bildirilip bildirilmediği ise dosya içeriğinden anlaşılamamaktadır. Bilirkişi tarafından 1.7.2000 tarihinden itibaren kıdem tazminatı gecikme faizi hesaplanmış, mahkemece bu şekilde belirlenen faiz alacağı hüküm altına alınmıştır. Ne var ki 1475 sayılı İş Kanununun 14/3 maddesine göre işçinin bağlı olduğu kurum veya sandığa müracaat ettiğini belgelemesi zorunludur. Yaşlılık aylığına hak kazandığına dair yazının işverene bildirildiği tarihte kendisine kıdem tazminatı ödenmelidir. O halde anılan aylık bağlama kararının işverene bildirildiği tarih araştırılarak, bu tarihten itibaren gecikme faizi hesaplanarak sonuca gidilmesi gerekir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, davalı yararına takdir edilen 97.500.000 lira duruşma avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 18.09.2001 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy