(2822 S. K. m. 6)
Dava: Davacı, TİS. den doğan zam farkının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, davayı reddetmiştir.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Davacı 1.7.2000-30.6.2002 tarihleri arasında yürürlükte bulunan 28.10.2000 tarihinde imzalanan toplu iş sözleşmesinin 1.7.2001-31.12.2001 tarihleri arasında yürürlüğe giren zamların uygulanmadığını bu nedenle ücret fark alacağı bulunduğuna, bu dönem için toplu iş sözleşmesi gereği ödenmesi gereken sosyal yardım ve ek ödemelerin ödenmediği gerekçesi ile ücret farkı ve sosyal yardım talebinde bulunmuştur.
Davalı ise ekonomik kriz nedeni ile toplu iş sözleşmesi hükümlerinin protokolle değiştiğini ayrıca davacının dava konusu alacaklardan vazgeçtiğine dair feragatname verdiğini, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemede protokol ve feragatnameye dayanarak davayı ret etmiştir.
Davacı tarafından verilen feragatname 24.4.2001 tarihlidir. Davacı henüz yürürlüğe girmeyen zamlardan ve sosyal haklardan feragat ettiğini bildirmiştir. Toplu İş Sözleşmesi uygulanan bir işyerinde toplu iş sözleşmesinden yararlanan davacının düzen ilkesi ve 2822 sayılı Toplu İş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt Kanununun 6.maddesi gereği toplu iş sözleşmesinde kabul edilmediği takdirde aleyhine bir düzenleme yapılması mümkün olmadığı gibi doğmayan bir haktan feragatten de söz edilemez.
Protokol ise 20.2.2002 tarihlidir. Dairemizin istikrarlı uygulaması gereği protokolün geçmişte doğmuş haklara etkisi bulunmamaktadır.
Açıklanan bu nedenlerle davacının Protokolden önce doğmuş haklarının hüküm altına alınması gerekir. Bu sebeplerle kararın bozulması gerekir. Mahkemenin yazılı şekilde tüm alacak isteklerini ret etmesi hatalıdır. Nitekim İzmir 2.İş Mahkemesince aynı mahiyetteki davalar kabul edilmiş, dairemizin 2003/1974-14532 ve 2003/1975-14533 sayılı kararları ile onanmıştır.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 09.10.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy