(4857 S. K. m. 18, 19,20, 21)
Dava: Davacı, feshin geçersizliği ile işe iadesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kabul etmiştir.
Hüküm süresi içinde davalılardan B. D. Şti. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, fesih işleminin geçersiz nedenle yapıldığı anlaşıldığından mahkemece feshin geçersizliğine, işe iadeye dair verilen karar dosya içeriğine uygundur.
Ancak, dairemizin kararlılık kazanan uygulamasına göre, boşta geçen süreyle ilgili ücret ve tazminatın süre itibariyle belirlenmesi yeterlidir. Zira işe başlatmama tazminatı ve dört aya kadar boşta geçen sure için öngörülen ücret alacağı feshin geçersizliğine bağlanmış tespit mahiyetinde hükümlerdir. Ayrıca talep olmasa da mahkemece yasanın hükmü gereği hüküm altına alınması gerekir. Bu nedenle mahkemece boşta geçen süreyle ilgili ücret ve tazminatın miktar belirtilerek hüküm altına alınması hatalıdır. Diğer taraftan gerekçe dahi gösterilmeden tazminatın üst sınırdan belirlenmesi de doğru değildir.
4857 sayılı Yasanın 20/3. maddesi uyarınca dairemizce aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda gösterilen nedenlerle:
1. Karşıyaka İş Mahkemesinin kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
2. Davanın davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti.yönünden kabulü ile işverence yapılan feshin GEÇERSİZLİĞİNE ve davacının İŞE İADESİNE, Diğer davalılar yönünden davanın REDDİNE,
3. Davacı işçinin yasal süre içinde başvurusuna rağmen davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti.tarafından süresi içinde işe başlatılmaması halinde ödenmesi gereken tazminatın davacının hizmet süresi nazara alınarak takdiren altı aylık brüt ücreti tutarında belirlenmesine,
4. Davacı işçinin süresinde başvurması halinde hak kazanılacak olan ve kararın kesinleşmesine kadar en çok dört aya kadar ücret ve diğer haklarının davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti.den alınarak davacıya ödenmesine,
5. Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına,
6. Davacı vekili için taktir olunan 300.000.000 TL. maktu vekalet ücretinin davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti.den alınarak davacıya verilmesine,
7. Davalı E. E., M. E. A.Ş. ve K. Mensucat Fabrikası A.Ş. vekili için taktir olunan 300.000.000 TL. maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalılara verilmesine,
8. Davacı tarafça davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti. yönünden yapılmış olan 23.200.000 TL davacı masrafının davalı B. D. Tekstil Ltd. Şti.den alınarak davacıya verilmesine,
9. Davalı masraflarının takdiren (B. D. yönünden yapıldığı anlaşılmakla) kendi üzerinde bırakılmasına,
10. Peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgilisine kesin olarak 13.5.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy