(1475 S. K. m. 14) (4857 S. K. m. 18, 32, 35, 41)
Dava: Davacı, ihbar ve kıdem tazminatı, maaş, ikramiye, fazla mesai ile hafta tatili gündeliğinin ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi S.Betin tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacı Muradiye Asliye Hukuk (İş) Mahkemesinin 2005/36 E-378 Karar sayılı dosyasında saklı tutulan ve bilirkişice hesaplanan kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, ücret ikramiye, hafta tatili ve fazla mesai alacaklarının tahsilini istemiştir. Mahkemece anılan istekler kabul edilerek hüküm altına alınmıştır.
Muradiye Asliye Hukuk Mahkemesinin 2005/36 E-378 karar sayılı dosyasındaki bilirkişi raporu incelendiğinde hesaplanan fazla mesai ücretinin Türk lirası olarak hesaplandığı mahkemenin bu isteği hüküm altına alırken sehven YTL ye çevirip gerekçe kısmında da miktarı yanlış olarak belirttiği görülmüştür.
Açılan bu ek davada ise daha önce mahkemece yapılan yanlışlık fark edilmemiş ve fazla mesai alacağına hükmedilmiştir. Bu alacağın red edilmesi gerekirken kabulü hatalıdır.
3- Mahkemece kıdem tazminatı dışındaki hüküm altına alınan ihbar tazminatı, ücret, ikramiye, hafta tatili alacaklarına ilk dava tarihi olan 28.5.2004 den itibaren yasal faiz uygulanmasına karar verilmiştir. Açılan ilk dava ile davacı taraf davalıya temerrüde düşürmüş olmamaktadır. O halde, yukarıda sayılan isteklere ek dava tarihinden faiz yürütülmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 13.03.2008 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy