(274 S. K. m. 9)
Dava: Davacı Es-İş Sendikası, Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü ile Ges-İş Sendikası arasında işkolu seviyesinde aktedilen toplu iş sözleşmesinin aynı Genel Müdürlüğe bağlı fakat sendikalar yönetmeliğinin 19. sırasında yazılı yapıcılık işlerini görüldüğü 13. Bölge Makine ve İkmal şubesi işyerinde çalışanlara uygulanması gerektiğinin tespitini istemiştir. Dosyadaki belge ve bilgilerden anlaşıldığı üzere Enerji Sanayi işkolunda kurulu bulunan Ges-İş Sendikasının Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü ile akdettiği toplu iş sözleşmesinin Yönetmeliğin 19. sırasında yazılı yapıcılık kolundaki işyerlerinde çalışan işçilere uygulanması mümkün değilse de, 274 sayılı Sendikalar Kanununun 9. maddesinin 1. bendinde işçi sendikaları, aynı işkolunda veya aynı işkolundaki işyerlerinde birbirleri ile ilgili işkollarında çalışan işçileri içine alır denilmekte olduğundan ve bu kanuna göre düzenlenmiş Sendikalar İşkolları Yönetmeliğinin 7. maddesinde de bir işyerinde esas işe yardımcı olarak yürütülen işlerde çalışan işçiler, asıl işin dahil olduğu işkolundan sayılacağı belirtildiğinden, öte yandan, Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğüne bağlı 13. Bölge Makine ve İkmal Şubesindeki işin de asıl işin yürütülmesi için tesis edilmiş olmasından Devlet Su işleri Genel Müdürlüğüne bağlı 13. Bölge Çalışma ve İkmal Şubesindeki işyerinde çalışanların anılan toplu iş sözleşmesinin kapsamına girdiğinin kabulü gerektir.
Mahkemenin bu yönü göz önünde tutmaksızın sadece her iki işyerinin yönetmelik hükümlerine göre, ayrı ayrı işkolu durumunda olduğuna dayanan gerekçe ile Ges-iş Sendikasınca düzenlenen toplu iş sözleşmesinin anılan işyerini kapsamayacağına karar vermesi usule ve kanuna aykırıdır.
Sonuç: Temyiz edilen kararın gösterilen sebepten BOZULMASINA, 05.03.1968 tarihinde karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy