(1475 S. K. m. 14)
Dava: Taraflar arasındaki kıdem tazminatının ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı avukatınca istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 9.4.1991 salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Toplu iş sözleşmesinin kıdem tazminatı hesabında her mevsim bir yıl kabul edileceğine ilişkin düzenleme, 1475 sayılı İş Kanunu'nun 14. maddesinde öngörülen tam yıl kavramıyla bağdaşamaz. Bu durumda davacının mevsim çalışmaları toplanarak bunu bir yıl kabul olunarak yapılan hesaba göre hüküm tesisi doğru değildir. Yargıtay içtihatları bu yöndedir. İşveren bu hesaba göre ödeme yaptığına göre dava reddedilmelidir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA 9.4.1991 gününde oybirliği ile karar verildi. *
Full & Egal Universal Law Academy