(1475 S. K. m. 13, 14, 26)
Dava: Davacı, ihbar ve kıdem tazminatı, ücret, ilave tediye ve ikramiye, birleştirilmiş sosyal yardım, çocuk aile ve öğrenim yardımı ile vasıta yardımı alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar: Yerel mahkeme isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi. Gereği konuşulup düşünüldü:
Dosyadaki bilgi ve belgelere göre davacı 23.11.1992 tarihinden 22.04.1993 tarihine kadar raporlu iken bu süre içinde 14.02.1993 tarihinde hizmet akdi davalı işverence feshedilmiştir. Davacı açmış olduğu bu dava ile 14.02.1993 fesih tarihi ile 22.04.1993 rapor bitim tarihi arasındaki süre için ücret ve diğer işçilik haklarının hüküm altına alınmasını istemiş, mahkemece istek doğrultusunda karar verilmiştir.
Ferdi hizmet sözleşmesinde ve toplu iş sözleşmesinde raporlu geçen dönem için ücret ve diğer sosyal hakların ödenmesine dair bir kurala yer verilmiş değildir. Çalışılmayan ve aksine hüküm olmadığı takdirde raporlu geçen süreler için ücret ve diğer işçilik haklarının istenmesi olanağı yoktur. Bu husus dikkate alınmaksızın yazılı şekilde isteklerin hüküm altına alınması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 06.05.1996 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy