(1475 S. K. m. 14)
Dava: Davacı, bakiye kıdem tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi. Gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Davacının murislerinin ölümü ile hizmet akdi sona erdiği konusunda taraflar arasında uyuşmazlık yoktur. Bu durumda borçlanılan askerlik süresinin kıdem tazminatı hesabında dikkate alınıp alınmayacağı sorununun çözümlenmesi gerekir. 1475 sayılı İş Kanununun 14/4 maddesine göre bu hizmetin dikkate alınabilmesi için iş akdinin emeklilik, malullük aylığına ya da toptan ödemeye hak kazanması sureti ile sona ermiş olması gerekir. Dairemizin ve Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun içtihatları bu doğrultudadır. Somut olayda bu koşul gerçekleşmiş olmadığına göre fark kıdem tazminatına karar verilemez. Bu durumda davanın reddedilmek üzere kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 23.10.1996 gününde oyçokluğu ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy