(1475 S. K. m. 13, 26)
Dava: Davacı, ihbar tazminatı farkı, ücret, ikramiye ile ayni sosyal haklar alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacı işçi 02.06.1998 tarihinde kapsam içi statüden kapsam dışı kadroya atandığını, 01.07.1996 tarihinden itibaren Sanayii ve Ticaret Bakanlığınca kapsam dışı işçilere ödenmesi gereken Temmuz ve Ocak zamlarının göz önüne alınarak bundan doğan ücret farklarının ve saptanacak ücretten kapsam dışı çalıştığı döneme ait ikramiye ve ayni sosyal hakların tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece davanın taleple bağlı kabulüne karar verilmiştir. Oysa ki davacı işçinin 11.09.1995 tarihinden 02.06.1998 tarihine kadar kapsam içi işçi olarak çalıştığı ve toplu iş sözleşmesinden yararlanarak tüm haklarını aldığı anlaşıldığı gibi 02.06.1998 tarihinde kapsam dışı kadroya alındıktan sonra bakanlık zamlarının uygulandığı da bellidir.
Buna göre davacı işçi 01.07.1996 ve 01.01.1997 bakanlık zamlarının uygulanmadığı dönemde kapsam içi işçi olup, toplu iş sözleşmesinden yararlanmış ve bu dönemlere tekabül eden ücret zamlarını almıştır. Kapsam dışı kadroya atanırken de kök ücretinin yükseltilerek kadroya alındığı anlaşılmaktadır.
O halde 01.07.1996 ve 01.01.1997 tarihlerinde uygulanması gereken Bakanlık zamları eklenmek suretiyle talep edilen ücret farkı isteminin reddi gerekir. Ancak kapsam dışı dönemde bir kısım eksik ödemenin bulunduğu davalının kabulündedir.
Mahkemece yapılacak iş, davalının kabulü nazara alınarak fesih tarihindeki ücreti göz önünde tutulmak suretiyle ücret farkı, ikramiye ve aynı sosyal haklar saptanarak ve sonucuna göre karar vermekten ibarettir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 18.04.2000 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy