(1475 S. K. m. 14)
Dava: Davacı, kıdem ve ihbar tazminatlarının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, davanın kabulüne karar vermiştir.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Hüküm altına alınan kıdem tazminatı, davacının aralıksız çalıştığı kabul edilerek hesaplanmıştır. Oysa davacının vize işlemleri nedeni ile her yılsonu ve başlarında iş sözleşmesinin askıya alındığı ve bu dönemde fiilen çalışmadığı anlaşılmaktadır. Fiilen çalışılmayan bu sürelerin kıdem tazminatı hesabında dikkate alınması isabetsiz olup, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 22.01.2007 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy