(4857 S. K. m. 38)
Dava: Davacı, tazminat alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş ve davalılar avukatınca duruşma talep edilmiş ise de; işin mahiyeti itibarıyla duruşma isteminin reddine, incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının temyiz itirazlarının reddine,
2- Davalıların temyizine gelince;
Aleyhlerine hüküm kurulan davalı ve davacı işverene ait işyerinde çalışan işçilerle davada taraf olmayan ve bazı işyeri işçilerinin vardiyalarının işverence tek taraflı olarak değiştirildiği ve bu değişmenin işyeri ve sendikaya usulünce bildirilmediğinden bazı işçilerin 8-16.30 vardiyasında işbaşı yapmadıkları, daha sonraki vardiyalara geldiklerinde işbaşı kartlarının işverence toplandığı ve işçilere iade olunmadığı, bu kargaşa sebebiyle işyerinde tüm işçilerin çalışamadığı, dava konusu yapılan zararında bu süre içerisinde işyerinde çalışma yapılamamasından kaynaklandığı anlaşılmaktadır. Zararın doğmasından davacı işverenin müterafik kusurunun bulunup bulunmadığı araştırılmış değildir. Bu husus belirlenmeden eksik inceleme ile zararın doğmasında tüm kusurun işçilerde bulunduğu kabul edilerek sonuca gidilmesi hatalıdır.
Diğer taraftan aleyhine hüküm kurulan davalı işçilerin sorumluluğunun müşterek ve müteselsilen sorumluluğa dayanıp dayanmadığı tespit edilmeli, müşterek ve müteselsilen sorumluluk mevcut değil ise paylarına düşen zarar miktarı belirlenerek aleyhine hüküm kurulmalıdır. Müşterek ve müteselsilen sorumluluk söz konusu ise zararın doğmasında fiilleri bulunan davada taraf olmayan işçilere davanın ihbar edilip edilmeyeceği hususunda aleyhine hüküm kurulan davalılara imkan tanınmalı ve sonucuna göre hüküm kurulmalıdır. Eksik inceleme sonucu verilen karar hatalıdır.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 25.09.2007 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy