(1475 S. K. m. 14) (4857 S. K. m. 41, 46, 47, 57)
Dava: Davacı, kıdem tazminatı, yıllık izin, fazla mesai, genel tatil, bayram ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Karar: Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi F. E. tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
Davacı vekili, müvekkilinin davalı Belediyede çalışmakta iken 2005 yılında emekli olduğunu, kıdem tazminatının eksik ödendiğini, ayrıca günlük 3-4 saat fazla çalışma yaptığını, 2004 yılı yıllık izni hariç hiç yıllık izin kullanmadığını, hafta tatilleri ile bayram ve resmi tatillerde de çalıştığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile eksik ödenen kıdem tazminatı, yıllık ücretli izin alacağı, fazla mesai alacağı ve genel tatil alacağının faizleri ile davalıdan tahsil edilmesini talep etmiştir.
Davalı vekilinin vermiş olduğu cevap dilekçesinde zamanaşımı definde bulunarak haksız davanın reddini talep etmiştir.
Yerel mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içerisinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı vekilinin aşağıda belirtilen bendin kapsamı dışında kalan tüm temyiz itirazlarının reddine
2- Davacı, dava dilekçesinde 2004 yılı yıllık izni hariç yıllık izin kullanmadığını belirtmesine rağmen bilirkişi raporunda 2004 yılı izni de dahil edilerek yapılan itibar edilerek hesaplamaya yıllık ücretli izin alacağına hükmedilmiştir.
Mahkemece yapılacak iş, dava dilekçesindeki beyanda dikkate alınarak davacının 2004 yılı izni dışında kullanmadığını belirttiği yıllara ilişkin yıllık ücretli izin alacağının tespit edilmesi gerekirken davacının talebini aşacak şekilde izin ücretine hükmedilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 11.04.2011 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy