(765 S. K. m. 19, 191, 482, ek m. 1, ek m. 2, ek m. 4)
Dava: Tehdit ve hakaret suçlarından sanık Mehmet'in, TCK.nun 191/1, 482/3 ve 647 sayılı Yasanın 4. maddeleri uyarınca sonuçta 460 bin lira ağır para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin, Çanakkale Asliye Ceza Mahkemesince verilen 23.6.1993 gün ve 210/200 sayılı hükmün sanık tarafından temyizi üzerine, dosyayı inceleyen Yargıtay Dördüncü Ceza Dairesi, 6.5.1994 gün ve 579/3367 sayı ile;
a).. Tehdit suçuyla ilgili hükmün onanmasına,
b) TCY.nın 482. maddesini değiştiren 3445 sayılı Yasanın yürürlük tarihine göre 3506 sayılı Yasanın Ek 1. madde kapsamı dışında kaldığı gözetilmeden ağır para cezasının 150.000 lira yerine fazla hükmedilmesi yasaya aykırı ise de bu aykırılık yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye kısmen uygun olarak temel ağır para cezasının 150.000 lira, sövme suçundan verilen sonuç cezanın ise 300.000 liraya indirilmesine" biçimindeki açıklamalarla kararı düzelterek onamıştır.
Bu karara karşı, 30.5.1994 gün ve 63586 sayı ile itiraz yoluna başvuran Yargıtay C. Başsavcılığı;
TCK.nun 482. maddesini değiştiren 3445 sayılı Yasanın yürürlük tarihi itibariyle 3506 sayılı Yasanın Ek 1. maddesinin kapsamı dışında kaldığından, anılan maddede yazılı ağır para cezasının Ek 2. maddeye göre misli olarak artırılma olanağı bulunmamaktadır. Ancak, TCK.nun 19. maddesinde öngörülen ağır para cezasının alt sınırı 3506 sayılı Yasanın 2. maddesi ile 20 bin liraya yükseltilmiş ve yine bu yasanın Ek 4. maddesinde "Hükmedilecek ağır para cezasının TCK.nun 19. maddesinde alt sınırı gösteren miktarın Ek 2. maddeye göre bulunacak birim sayısıyla çarpımı sonucu elde edilecek miktardan az olamaz" hükmüne yer vermiş bulunduğundan, suç tarihinde Bütçe Kanununda öngörülen memur maaş katsayısına göre TCK.nun 482/3. maddesindeki ağır para cezasının 160 bin liradan az olmaması gerekir" görüşüyle, Özel Daire onama kararındaki "düzeltilerek" ibaresinin kaldırılmasını istemiştir.
Dosya, Birinci Başkanlığa gönderilmekle; Ceza Genel Kurulu'nca okundu, gereği konuşulup, düşünüldü:
Karar: İncelenen dosyaya göre;
Çözümlenecek sorun, 12.4.1993 tarihinde hakaret suçunu işlediği sübut bulan sanık hakkında, 26.5.1988 tarihinde yürürlüğe giren 3445 sayılı Yasayla değişik TCK.nun 482/3. maddesi uyarınca tayin edilen 150 bin lira ağır para cezasının 14.12.1988 tarihinde yürürlüğe giren 3506 sayılı Yasanın Ek 4. maddesindeki düzenlemeye uygun olarak 160 bin liraya yükseltilmesinin yasaya aykırı olup olmadığının belirlenmesidir.
Özel Daire kararında açıklandığı gibi, TCK.nun 482. maddesini değiştiren 3445 sayılı Yasanın yürürlük tarihi itibariyle 3506 sayılı Yasanın Ek 1. maddesi kapsamı dışında kaldığından, anılan maddede öngörülen ağır para cezasının Ek 2. madde uyarınca artırılmasına olanak yoktur. Ancak, aynı Kanunun Ek 4. maddesinde "Hükmedilen ağır ve hafif para cezaları; bu Kanunun 19 e 24. maddelerindeki alt sınırları gösteren miktarların Ek 2. maddeye göre bulunacak birim sayısıyla çarpımı sonucu elde edilecek miktarlardan az olamaz" hükmü yer aldığından suç tarihinde Bütçe Kanununda öngörülen memur katsayısına göre TCK.nun 482/3. maddesi uyarınca tayin edilecek ağır para cezasının 160 bin liradan az olmaması gerekir.
Bu itibarla, 12.4.1993 tarihinde hakaret suçunu işlediği sübut bulan sanık hakkında TCK.nun 482/3. maddesi uyarınca tayin edilen 150.000 lira ağır para cezasının 160 bin liraya yükseltilmesinde yasaya aykırı bir yön bulunmadığından Yargıtay C. Başsavcılığı itirazının kabulüyle Özel Daire onama kararındaki "Düzeltilerek" ibaresi kaldırılmalı ve Yerel Mahkeme kararı düzeltmeye gerek bulunmadığından doğrudan doğruya onanmalıdır.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle Yargıtay C. Başsavcılığı itirazının kabulüyle Özel Daire onama kararındaki "Düzeltilme" kaydının kaldırılmasına, 20.06.1994 günü oybirliği ile karar verildi.
(YKD KASIM 1994)
Full & Egal Universal Law Academy